12.2.09

RECITANT EN EL POBLE D'OVIDI MONTLLOR.- IES PARE VITORIA 1ER. E.S.O.- ALCOI


Feia temps que no recitava per estes terres de l'Alcoià i el Comtat, són terres que m'estime molt. Dels primers recitals que recorde haver fet amb el guitarrista Pepe Guerola pels anys 90, van ser per estos pobles. Este matí, he arribat fins a Alcoi a això de les deu del matí, la Mariola estava tan bonica com sempre, sé que algun dia, quan la meua situació personal ho permeta, em vindré a viure a estes comarques. Venia a recitar per als alumnes d'1er d'E.S.O de l'I.E.S Pare Vitoria d'Alcoi. Fa temps que Pilar Gomis, la professora d'estos alumnes, m'havia manifestat l'interés que els jóvens estaven mostrant, cap a la poesia, amb ella estaven treballant textos de Gabriela Mistral i Carlos Edmundo de Ory, entre d'altres poetes. He dit moltes vegades, que si hi ha una edat difícil en açò dels recitals, eixa edat és la dels cursos que es corresponen amb primer i segon d'E.S.O. (ni xiquets, ni jóvens) un poquet de cada cosa. M'ha rebut Toni, professor del departament de castellà, company de Pilar també del departament que organitzava l'acte. Toni, junt amb dos voluntariosos alumnes han habilitat les cadires, en l'aula que més tard utilitzaríem per al recital. Albergava la il·lusió de trobar-me, amb un bon amic meu, professor en este centre, Vicent Romans, i així ha sigut, l'he vist en un dels corredors del centre !quina alegria!
M'he quedat sol, uns minuts dins l'aula, i des d'un gran finestral que donava al pati, he observat els jóvens que havien d'acudir al recital, uns jugaven al futbol, altres xarraven animadament, davall la mirada atenta del meu admirat poeta, actor i recitador Ovidi Montllor, el qual des d'un mural pintat en el pati, mirava amb ulls de complicitat als seus paisans més jóvens. A les onze hem començat el recital, i com ja ve sent habitual també amb els xics i xiques alcoians , he compartit poesia , travallengües i endevinalles, en un ambient distés i agradable, amb una atenció i complicitat posada de manifest per eixos aproximadament cinquanta jóvens, que amb els cinc professors presents, m'han fet sentir com a casa. Allí ha sonat, la poesia de Rafael Alberti, els versos irònics d'Enrique Cordero amb el seu "troll enamorado", el "vampiro Toño" i "el enamorado Frankestein" de Carmen Gil, els travallengües en les quatre llengües de l'estat ,les endevinalles que estos intuïtius jóvens han resolt amb rapidesa; també he recitat versos de respecte i mestissatge d'una altra alcoiana: Isabel Clara Simó. "La respuesta del pétalo" de Juan Bonilla i algun que altre poema. Els aplaudiments, dels jóvens m'han calat fondo, però especialment, he valorat, la seua mirada oberta davant d'una cosa desconeguda per a ells, la poesia dita en veu alta, la poesia recitada, que este matí s'ha colat, també en l'ànim dels alumnes d'1er d'E.S.O de l'I.E.S Pare Vitoria d'Alcoi. I jo tinc el privilegi, d'haver sigut qui els ha portat fins al seu col·legi, eixa poesia. Resulta impagable, observar eixe moment de descobriment, davant d'una cosa que els sorprén i que els agrada. I que jo observe en les seues mirades, mentres els parle. Després del recital, Vicent Romans, m'ha regalat la seua conversació sempre interessant, la seua amistat, i uns exemplars de la revista que elaboren en el centre. He eixit d'Alcoi, deixant arrere un trosset de mi, com en cada un dels llocs que visite, hui eixe trosset se l'han quedat els xiquets i xiquetes d'1 E.S.O de l'I.E.S. Pare Vitoria d'Alcoi, amb els que a partir d'ara, mantinc un pacte, ells li han fet un lloc a la poesia en les seues vides, jo els ajudaré a mantindre'l. Vos espere, ací, a vosaltres i als vostres professors, per a continuar, eixe moment poètic que este matí hem iniciat. De moment a continuació us regale un dels textos recitats aquest matí.


SONETOS DEL TROLL ENAMORADO


PRIMERO

Sabed que feo soy, que apesto un poco,
que tengo las orejas de un conejo,
mastico los melones con pellejo,
y adjunto a mi nariz siempre hay un moco.

Mi cabeza, pelada como un coco.
La nariz, como un boniato viejo.
Mi cara no le gusta ni al espejo,
que huye de mí asustado como un loco.

Pero hoy quiero estar guapo y elegante,
pues he de cortejar a mi princesa
y debo parecer fino y galante.

Me he puesto la camisa azul turquesa
Y me he sonado el moco pendulante,
Que no ha de verlo allí…¡ por si me besa!



SEGUNDO


Me miro en el espejo de mi abuelo
y tengo que aguantarme de la risa,
me troncho, se me sale la camisa,
procuro no caerme por el suelo.

Reírse de uno mismo es un consuelo
que cura como el soplo de la brisa:
me tira la chaqueta de la sisa
y llevo un manchurrón en el pañuelo.

¡ qué importa! Iré raudo hacia el castillo,
¡ la tierra temblará bajo mis botas
y el bosque me abrirá un ancho pasillo!

Da igual que yo sea sucio y narizotas:
podrá más la belleza de este anillo,
que aunque es falso, de lejos ni lo notas.


TERCERO


¡ Ah del castillo! ¿Nadie me responde?
¿ Será que en los castillos no hay portero?
¿ O lo hay y está tan sordo el caballero
que oye campanas y no sabe donde?

¿Dónde está mi princesa, que se esconde?
¿Finge no estar? ¡ pues se le ve el plumero!
¿Acaso no he llegado yo el primero?
¿Podrá haber otro feo que la ronde?

Pues si es así, que tiemble el insolente:
lo voy a devorar de una sentada
y así echaré a la tripa algo caliente.

Parece que la puerta está atrancada…
Pensemos, pues, en algo inteligente…
¡Qué idea! ¡la hundiré de una patada!




CUARTO


¡ Allí, mirad, el príncipe cretino
bajando del balcón de mi princesa!
¡Con qué cara de pánfilo regresa!
No sabe que mi panza es su destino.

“¿ Te atreves a cruzarte en mi camino…?
Pues ven aquí, que tengo una sorpresa.
¡ no necesitaré mantel ni mesa!
¡ Te voy a merendar con pan y vino!”

¡Ñam! ¡Ñam! ¡Uy, qué mal sabe! ¡Qué correoso!
Tendré que masticarlo con paciencia…
Mejor le echo más sal, que está muy soso.

Y ahora, a por mi amada, con urgencia.
No hay tiempo para siestas ni reposo.
¡Veréis como le agrada mi presencia!


QUINTO


“Saludos, bella dama.¿ estás sola?
Perdón sin os parezco algo latoso
pero pensé que un dedo tan hermoso
merece este regalo…¿A que mola?”

( Me está sentando mal la merendola,
me encuentro muy pesado y gaseoso,
mis tripas dan gruñidos como un oso
y estoy más mareado que una ola).

“¿Cómo ha llegado aquí este listillo?
¿Quién es ese tipejo tan grotesco?
Tan feo y falso es como este anillo…

¡Qué ocurre, que me asfixio!¡Aire fresco!
¡Por Dios!, ¿de donde viene ese tufillo?
¡So guarro!¿No te habrás tirado un cuesco?”


SEXTO
(Final)
¡Oh, Cielos! ¡Qué terrible humillación!
Amigos, ahora si que la he hecho buena:
atufada mi amada, ¡vaya escena!,
por culpa de una mala digestión.

Pues yo me largo de esta habitación,
aquí se huele un aire que envenena,
aún noto mi barriga un poco llena
y siento algún que otro retortijón.

No puedo contener la pedorreta.
No sé lo que me ocurre, esto es magia.
¿Quién puso en mi trasero una trompeta?

Los médicos lo llaman “aerofagia”:
disparo gas como una metralleta,
¡no os acerquéis a mí!...por si contagia.


!Salut i poesia!

10.2.09

VAYA, ME HABÍA OLVIDADO DE LOS TEXTOS DE LOS TRABALENGUAS Y EL POEMA DE BELÉN REYES.-

TRABALENGUAS

Doña Chicha la chicharra
Chicharrea y se achicharra.

La chicharra chicharrera duerme bajo una chumbera.

El chinche chichirimoche chincha de día y de noche.
La chinche Chichirinada, de noche y de madrugada.

El chorlito Chirlomirlo en el chopo chilla a un mirlo.
Y el mirlo chiticallando se chufla y se va volando.

“Cartucho que no te escucho”,
Le dice la chucha al chucho.

El chucho achucha a la chucha
Y ya la chucha lo escucha

Me han dicho que has dicho un dicho
Un dicho que he dicho yo;
Ese dicho que te han dicho que dicen que he dicho yo,
Ese dicho no lo he dicho
Pero si lo hubiese dicho
Ese dicho estaría muy bien dicho
Por haberlo dicho yo.

Paco Peco chico rico
Insultaba como un loco a su tío Federico.
Y éste le dijo: poco a poco, Paco Peco,
Que pecas de mucho pico.

Pepe Pintos , con talento
Contó de cuentos un ciento
Y un chico dijo contento:
Cuántos cuentos cuenta Pintos.

Basilisa va pa misa remendando la camisa
Por la calle pisa paja por la calle paja pisa.
Arrepisa paja, arrepaja pisa,
Arrepisa paja, arrepaja pisa.

Como sabes que te quiero
Quieres que te quiera más,
Te quiero más que me quieres,
¿Qué más quieres?
¿quieres más?

Si el verte fuera la muerte
Y el no verte fuera vida,
Antes la muerte y el verte
Que no verte y tener vida

Guerra tenía una parra
Y Parra tenía una perra
Y la perra de Parra mordió a la parra de Guerra
Y Guerra pegó con la porra a la perra de Parra.

Oiga usted, compadre Guerra:
¿Por qué ha pegado con la porra a la perra?

Porque si la perra de parra
No hubiera mordido la parra de Guerra
Guerra no hubiera pegado con la porra
A la perra de Parra.

Tengo un tío cajonero
Que hace cajas y cajones
Él me tira a mi las cajas
Y yo le tiro los cajones

El arzobispo de Constantinopla
Se quiera desarzobispoconstantinopolizar
El desarzobispoconstantinopolizador
Que lo desarzobispoconstantinopolice
Buen desarzobispoconstantinopolizador será.


ME ABOFETEAN LOS ESCAPARATES de Belén Reyes

Me abofetean los escaparates
llenos de moda hueca
los viejos que en las plazas contaminadas
se consumen al sol de un espejismo.

Los niños que mueren cada día.
Las cárceles sin rejas.
Los presos de sí mismos.

Me envenena la sangre, la blasfemia.
Las verdades infectadas de cinismo.
Las centrales nucleares, los fanáticos,
la esclavitud, el odio, el terrorismo.

No puedo soportar la tauromaquia…
Los que se ponen cuernos a sí mismos.
La estocada mortal de una mirada
---que nos toree la vida es un suplicio---

Y me rompe en mil pedazos la injusticia
la violencia psicológica y ese abismo…

Qué hay entre tú y yo cuando me besas…
( quería decir algo y no lo he dicho).

VICENT CAMPS RECITA "ME ABOFETEAN LOS ESCAPARATES" DE BELÉN REYES




Los medios me están fallando, el micro que utilizo para grabar desde el ordenador se ha roto y el que lo ha sustituido, me da la impresión que capta mucho menos la voz, así me ha parecido con la grabación de los trabalenguas. Este poema de Belén Reyes, todavía está grabado con el micro antiguo y se nota. Os lo dejo como regalo, pero os ha de durar, porque mañana no habrá regalo, mañana ando muy ocupado con mis alumnas y alumnos del Taller de Poesía Recitada de Albal, estamos preparando un recital de categoría, para el Día de la Mujer Trabajadora. !Salud y poesía!

HOY LES TOCA ESCUCHAR NARRACIÓN ORAL A LOS NIÑOS DE LA CASA: VICENT CAMPS RECITA SELECCIÓN TRABALENGUAS




La narración oral, esa con la que tanto hemos disfrutado desde la infancia, nos llenó en determinadas épocas de retahilas, adivinanzas, trabalenguas, todo ello tiene un poquito de poema, yo hoy he querido grabar una selección de trabalenguas que llevo en mis recitales para niños y jóvenes y dejarlos aquí para los niños y niñas de la casa, los que tenemos y los que somos.

9.2.09

ALTRE REGALET .- VICENT CAMPS RECITA "PORCA VIDA" DE CARLES CANO




PORCA VIDA de Carles Cano

Jo sóc el porc, i negre o blanc
siga un marrà comú o ibèric,
quan em tiren dalt del banc
cride absolutament histèric.

Veig el tall brillant del ganivet
i la cua se m’entortolliga
ja s’acosta fins la meua pell.
Ai! Les cames em fan figa.

Què voleu gent remaleïda?
Perqué em tusteu les costelles?

Que hem de voler bèstia exquisida?
El teu morro, cara i orelles.

I amb els budells ben nets
farem bones botifarres
xoriços llonganissa, fuet
i ho omplirem tot de magre.

I no us tindria igual, gentola,
ficar ceba, all I safanòria,
omplir una bona cassola
i oblidar-nos de la història?

Com comparar els teus pernils,
el llom, les xulles tan tendretes,
tota la cansalada i el sagí,
amb unes tristes verduretes?

Mireu que us pegaré mal,
que sóc fatal pel colesterol,
que la tensió anirà cap a dalt
i potser tindreu un atac al cor.

Deixa’t estar de romanços!
La sort fa temps està tirada,
seguirem tots els passos
per fer una bona fritada.


I allà seguiren el pobre porc
I els sords i tossuts carnissers
Discutint de la vida I la mort
Però sembla que no els serví de res.

VICENT CAMPS RECITA "FUERTE" DE ANA PÉREZ CAÑAMARES




FUERTE de Ana Pérez Cañamares


Entonces ¿Tú también me ves así?
¿Tú también me ves fuerte?

Porque le echo cayena a la comida,
porque bebo como un hombre
( un hombre que bebe mucho)
porque me he horadado el cuerpo
---y el cerebro---

porque he parido a cuatro patas
como una hembra en su guarida
porqué okupé en Londres
porque he hablado en público
y he lavado y vestido a mi madre muerta

porque me he rapado el pelo
y lo he teñido de amarillo
porque he dormido sola en el monte
y he puesto a conversar
mi oscuridad con la oscuridad de fuera.

Así que tú también me ves fuerte.

Serás de los que te sorprendas
el día que me desplome;
insistirás en que nunca me viste
dar una señal de debilidad
o de abatimiento.

Te equivocarás como todos
y no podré culparte:
toda la vida llevo apoyándome
en esta fama de fuerte.

Sólo yo sé que la fama camina
sobre muletas podridas.

8.2.09

POESIA RECITADA POR VICENT CAMPS.- POEMA EL AMOR ES UNA DURA EMPRESA DE JUANJO BARRAL



poema:
EL AMOR ES UNA DURA EMPRESA de Juanjo Barral

Soy una fábrica de cariño
a punto de cerrar
si no te empeñas en echarme de menos.

Produzco quince mil toneladas de amor a la hora:
por eso necesito exportar mis excedentes.

De lo contrario,
corro el peligro de no tener donde meterlos.
Ya sabes.

Mi corazón trabaja a destajo
y para ser rentable
es preciso que no tardes
en encargarme que te quiera.

Considérame un expendedor de deseo.
Así que si tú me lo pides,
soy capaz de no descansar
hasta que esta empresa salga a flote
y nos ponga a vivir definitivamente juntos.

Qué mejor fusión para nuestra compañía.

7.2.09

VIDEO POEMA "SMS" DE DINO LANTI.- RECITAL IES IFACH DE CALP

PRIMER PENJARÉ UNS VIDEOS DEL RECITAL A L'I.E.S DE CALP, I A PARTIR DE DEMÀ ANIRÉ PENJANT POEMES RECITATS EN MP3.-


Sóc recitador, tinc un repertori amplíssim de poemes i pense que este lloc, pot convertir-se en un complement perfecte, als meus recitals, i anar penjant poemes recitats, que m'abellix compartir, amb qui vullga escoltar poesia dita en veu alta. La comunitat educativa de l'I.E.S Ifach de Calp, amb els seus comentaris d'ànim, han tingut molta culpa que prenguera esta decisió, que portava al cap des de fa molt, perquè eixos comentaris m'han injectat una bona dosi de força, per a enfrontar-me -amb l'ajuda de Cristina- a la informàtica -que tanta por em fa-, i donar amb la manera de penjar poesia recitada. Crec que ho he aconseguit, i estic amb l'ànim i laforça suficient per a anar penjant textos, a partir d'este moment. Tant de bo que els disfruteu i els comenteu amb mi. !Salut i poesia!

5.2.09

VIIª CAMPANYA ANIMACIÓ LECTORA POÈTICA BIBLIOTEQUES DE XIRIVELLA


El vídeo, arreplega el moment en què vaig recitar el divertit poema PAT, PET, PIT, POT, PUT de Carles Cano en la VIIª Campanya d'Animació Lectora Poètica, organitzada des de les Biblioteques Públiques de Xirivella. I ja són set campanyes consecutives, les que anem deixant als xiquets i xiquetes de Xirivella del tercer cicle de primària, la poesia dita en veu alta. Esta campanya ha sigut especial per molts motius, sempre resulta especial recitar en el poble on vaig nàixer. A això cal afegir, que en plena campanya Maria l'amiga, la bibliotecària que va creure en este projecte des del principi i que ens va ajudar a donar-li forma, ha passat a exercir el seu treball en la Biblioteca Valenciana, on estem segurs, deixarà la seua capacitat de treball i el seu entusiasme com ha deixat a Xirivella. La marxa de Maria, ha fet que en esta campanya, els bibliotecaris José Luis i Lola hagen sigut els nostres perfectes col·laboradors, junt amb la resta del personal de la biblioteca de Xirivella, dirigit ara per Empar, no cal dir que en les biblioteques de Xirivella, ens trobem com a casa. Han sigut 16 sessions, on com sempre hi ha hagut de tot, però on ha primat la imaginació, l'espontaneïtat, la capacitat de sorpresa. La campanya portava per títol "AMB LA POESIA ESTIMEM..." i amb la poesia hem conjugat el verb estimar, en tots els seus temps. Els xiquets i xiquetes en grups de cinc havien treballat en les seues aules, poemes propis, que durant la campanya hem recitat, la majoria de les vegades junt als seus autors i autores. Així els versos, d'estos alumnes de 5é i 6é de primària s'han escoltat en les biblioteques de Xirivella, junt amb textos de poetes com Marc Granell, Carles Cano, Mª Dolors Pellicer, Enrique Cordero, Gloria Fuertes, Shelf Silverstein o Carmen Gil. Enguany la biblioteca va regalar a cada participant en la campanya, un punt de lectura, en el que per una cara figurava un poema que jo havia construït a propòsit per a la campanya i en l'altra un poema que vam seleccionar dels escrits pels alumnes durant la campanya i que a continuació deixe escrit en el blog , com a mostra d'un treball col·lectiu. Esperem que nosaltres o qualsevol altre professional, continue donant vida a estes campanyes d'animació lectora poètica en els col·legis de Xirivella, durant molts anys més.

POEMA "EL DESAMOR" dels alumnes Ariadna, Regina, Maria, Esther, Salu i Raül, de 6é A del col.legi Miguel de Cervantes; coordinats pel mestre Manuel

El desamor és un ganivet

que pot fer mal al cos.

El desamor fa patir,

inclús es pot morir.

Però , l'amor és gratis

com l'aire que respirem:

NI ES COMPRA , NI ES VEN,

i mai no el trobaràs

a les rebaixes

d'El Corte Inglés.

El desamor és:

un bolígraf sense tinta,

un mòbil sense bateria...

Un ganivet que fa

mal al cor.

3.2.09

IES IFACH DE CALP.- !QUIN ALUMNAT!



Este matí Cristina i jo hem viatjat, fins a Calp per a fer dos recitals en l' I.E.S. Ifach d'eixa població. Fa molts anys, vaig estar treballant per a este mateix I.E.S, però llavors no ocupaven estes instal·lacions, i els jóvens que hui m'han escoltat recitar, encara gatejarien per la guarderia. M'agrada vindre a esta zona de la Marina, on el mar i la muntanya han fet un pacte, amb l'afany de mantindre's igual de bella, l'una que l'altra. El blanc dels ametlers que tant van inspirar Miguel Hernández, ens han acompanyat pel camí i al voltant de les nou i quart del matí, estàvem en el centre. Habitualment, a la primera persona que ens trobem quan arribem als instituts, sol ser el/la conserge, en este cas Rosa, una dona de tracte ben agradable, i això s'agraïx, que no sempre és així. Una vegada en la biblioteca del centre on havíem de recitar, hem conegut a l'equip de professors, que en tot moment han fet que ens sentírem ben a gust. El primer passe dels recitals estava previst entre les 9,50 i les 10,45; prou puntuals han arribat els alumnes de segon de batxiller. Ens agrada treballar per a qualsevol edat amb la poesia, però estos alumnes de batxillerat, són especialment bons per a rebre els nostres textos. Estem habituats a que la resposta davant del programa que oferim siga positiva, però sempre existeixen detalls que converteixen uns recitals en diferents dels altres. El de hui a Calp, eixe primer passe amb aproximadament 50 alumnes, ha sigut un recital en el que la connexió entre recitador i alumnes, s'ha aconseguit. Eixe moment, que he definit ja en alguna ocasió, com a moment poètic, en el que les paraules dels poetes parlen en cada orella, de cada alumne, l'he notat durant pràcticament tot el recital, i en pràcticament la totalitat de l'alumnat. Moltes vegades, l'arribada dels alumnes, i la meua extensa introducció al recital, fan que ens demorem en el començament del recital i en arribar el timbre que anuncia el final de l'hora, encara ens queda algun poema del programa per recitar. Hui ens ha passat, hem arribat al final de l'hora i ens quedaven per recitar, quatre poemes, i els alumnes davant la meua sorpresa, unànimement m'han demanat que els recitara tots, encara a força de perdre temps del pati. Alguna vegada, després de tants anys, pense en l'esforç tan gran de portar la paraula dels poetes per tota la nostra geografia, sobretot per als jóvens, i dic que alguna vegada, després d'algun recital diguem-ne més gris, passa pel cap l'ombra del dubte. Mereixerà la pena, este esforç? Haurà arribat el transfons del poema fins estos jóvens? Hauran captat els valors que quan vaig confeccionar el programa, buscava en recitar este poema? Tots eixos dubtes es dissipen, quan com hui un grup de cinquanta jóvens, per tal d'escoltar poesia recitada per mi, sacrifiquen part del seu pati.
El que hem experimentat en eixe passe per a segon de batxillerat, he pensat que podia haver sigut una conjunció de factors que el feren especial, però no, a això de les dotze del matí, i en incessants aportacions de jóvens han anat arribant fins a la biblioteca, els alumnes de primer de batxiller. Ells eren molts més, assentats en taules, cadires i estoretes, disposats a escoltar-me. Qui va dir que segones parts mai van ser bones? L'atenció, la sensibilitat, van tornar a aflorar en eixe espai i cada una de les paraules que anteriorment he dit que havia sentit amb l'alumnat de segon de batxiller, de nou ho he experimentat amb els de primer. Han entés cada senyal, s'han rist amb cada vers que així ho requeria, han madurat altres i recitar per a ells ha sigut gaudir. La responsable d'educació de l'Ajuntament, junt amb Xavier funcionari de l'àrea i des d'ara amics nostres, i el professorat que ha assistit a este segon recital, han disfrutat pense, tant com jo, de l'esforç de tots, perquè el que buscàvem, al programar poesia, este matí en la biblioteca de l' I.E.S. Ifach de Calp , ha donat el seu fruit.
A continuació, deixe els títols dels poemes que he recitat i els seus autors. M'he compromés a enviar per correu electrònic els textos, perquè així alumnes i professors, puguen disposar d'aquells que els agraden i a partir de demà, faré l'enviament. I espere, que a través d'este blog, m'arriben les vostres impressions, sensacions del recital, dubtes, suggeriments, etc. etc. etc. i me les feu arribar. Com vos he dit de la comunitat educativa, de cada lloc que visitem i on recitem, depén que cada vegada oferim programes de més interés, la vostra opinió si compta per a nosaltres i molt. !Salut i poesia!


L'all porro i la carxofa de Josep Vicent Marqués

Poema renunciamiento de José Angel Buesa

SMS de Dino Lanti

Poema 20 de Pablo Neruda

Grupo poemas amor de Karmelo Iribarren

Táctica y estrategia de Mario Benedetti

Ausencia de tí nº 15 de Pepe Ramos

Poemas de la cárcel de David González

Tratado de geografía de Carles Cano

Trabalenguas

Milonga del moro judío de Sánchez Ferlosio/Jorge Drexler

El niño yuntero de Miguel Hernández

Palabras para Julia de José Agustín Goytisolo

Las resacas de Karmelo Iribarren

Paisa de Uberto Stabile

Los reyes son los padres de Quintín Cabrera

18.1.09

ANTONIO MARTÍNEZ FERRER.- POESIA I MEDICINA DE LA MÀ.-


ACÍ DEIXE LA PORTADA I RESSENYA DEL NOU LLIBRE DEL POETA ANTONIO MARTINEZ FERRER, TESTIMONI FET POESIA, SOBRE EL SEU CALVARI-VICTÒRIA SOBRE L'HEPATITIS C; AMB EL TRACTAMENT DE INMUNOFERON:


"Efeitos Secundários", do valenciano Antonio Martínez i Ferrer, é o primeiro canto escuro em idioma estrangeiro. A edição é bilingue e foi traduzida aqui pelo VV. Começa com um prólogo do poeta espanhol Antonio Crespo Massieu. Na capa pode ver-se a gravura, "Velho sentado num baloiço", do génio gráfico do Goya. Este poemário é um relato da experiência do autor, no tratamento da Hepatite C. Parte das receitas revertem a favor da associação Sos Hepatites.

Canto escuro


Efectos secundarios, del poeta Valenciano Antonio Martínez i Ferrer es el primer libro editado por la editorial portuguesa Canto Escuro en idioma extranjero.

La edición en bilingüe traducida por V.V., comienza con un prólogo del poeta español Antonio Crespo Massieu. En la portada puede verse el grabado “Viejo sentado en un columpio” del genial pintor Francisco de Goya.

Este poemario es un relato de la experiencia del autor, en el tratamiento del Interferón contra la Hepatitis C.

Parte de los ingresos revertirán en la Asociación Sos Hepatites de Portugal.

Canto Escuro

24.12.08

I EL 18 DE DESEMBRE PEL MATÍ I.E.S LLOMBAI DE BORRIANA



Palomero, Garí, Marisol González Felip, escriptors que admire i que són d'esta part de Castelló, que ol a mar i a taronges. A les dotze del matí teníem una cita dins l'IES Llombai de Borriana. El destí va voler que preguntàrem per la ubicació de l'institut a uns jóvens que anaven a classe, precisament al Llombai. Van pujar en el cotxe, eren de tercer d'ESO, ens van preguntar en el viatge, per a quins cursos treballaríem, i al dir-los que batxillerat, van quedar un poc decebuts, sempre compta la possibilitat d'alliberar-se de les classes habituals. Una vegada en l'IES, vam muntar en una saló d'actes en obres, que en omplir-se d'alumnes, va canviar de decoració, per a convertir-se per màgia de la poesia en un lloc on vam compartir, la paraula dels nostres poetes, davant d'un públic atent, agradable, cordial, quasi exquisit diria jo, que havia treballat prèviament amb les seues professores Carme i Loles, poemes de Marc Granell entre altres, molt especialment, eixos versos per a la xirivellera Anna, que els duguerem dedicats pel propi autor. Este ha sigut el nostre primer contacte amb l'IES de Burriana, però esperem que no siga l'últim, un plaer treballar amb esta gent.

I.E.S ADEMUZ - "QUE NO NOS FALTE EL CONTACTO CON ESTOS PROFESORES Y ESTUDIANTES".-


Que no nos falte, porque en ese Rincón, todavía se palpa la poesía de la naturaleza, la seriedad de valles y barrancos, la educación de esos jóvenes de diferentes edades, que en grupo, como una sola clase, asistieron al recital. Ya es el segundo año, que vamos Cristina y yo hasta Ademuz, contratados, por su instituto, allí nos encontramos con Manuela profesora de literatura castellana, con Pau profesor de valenciano, y con el resto del profesorado. Admirable, el comportamiento de sus estudiantes, lo hablaba con el poeta Marc Granell, poco después del recital. Hicimos un recital en castellano, incluímos algún poema en valenciano, la atención por parte del alumnado exquisita. Tan sólo por eso, por ver las ojos llenos de poesía de esos jóvenes, merece la pena hacer casi cuatrocientos quilómetros, para que alguien lleve la poesía de Granell, Estellés, Hernández, Stabile, Iribarren, la prosa de J.V.Marqués y tantas otras cosas bien interesantes, que el conjunto de este centro educativo sabe valorar y paladear. !Que no nos falte Ademuz, a partir de ahora!. Dejamos la fotografía que inmortaliza ese momento del día 4 de diciembre, ese día que vimos el Calderón nevado, pero sentimos el calor de esos jóvenes, como se aprecia en la fotografía.

OLIVA, GANDIA, BIBLIOTECA VALENCIANA.- ÚLTIMA SETMANA DE NOVEMBRE


OLIVA.- BIBLIOTECA
Plovia prou aquella vesprada del 19 de novembre en Oliva, allí vaig compartir amb els xiquets de la biblioteca pública, acompanyats de la seua bibliotecària Esther, els versos de Marc Granell, Carmen Gil, Gloria Fuertes i tants altres; alguns tenien pressa per arribar a la classe d'anglés, d'altres es van quedar amb mi per a recitar, esta vegada ells, poemes i travallengües que coneixien, perquè com sempre dic, només per això valia la pena el viatge...la pluja...


SANT MIQUEL DELS REIS.- BIBLIOTECA VALENCIANA.- VALÈNCIA
l'endemà i en el monestir de Sant Miquel dels Reis, contractat per la Biblioteca Valenciana, vaig fer un recital per a públic adult de la Universitat Popular de València i alumnat de Magisteri; quin luxe de públic, que gratificant treballar en una cosa que notes com arriba a tot l'auditori; quantes vegades vaig sentir Miguel Hernández eixa vesprada del 20 de novembre, mentres recitava "El niño yuntero", i en el pati de Sant Miquel dels Reis, encara sonaven els passos dels presos polítics, que només setanta anys arrere penaven el seu afany de llibertat i justícia. Esta vesprada que coincidia, amb l'aniversari de la mort del dictador, eixa vesprada que vaig recordar a Celaya, a Goytisolo, a Estellés, a Ovidi, a Stabile...eixa vesprada plena de poesia. Vos incloc enllaç del millor blog, dels que conec sobre poesia, de la bibliotecària de Cocentaina, Dolors Insa, que parla sobre este mateix tema i així qui no conega esta pàgina, rebrà un bon regal de nadal.



GANDIA.- BIBLIOTECA JUVENIL.-
Migdia a Gandia, plaça de Jaume I, una plaça peatonal, bonica, junt el passeig de les Germanies, allí tenen la seu central les biblioteques públiques, jo ja havia tingut una altra experiència bonica a Gandia, recitant dins la biblioteca infantil de l'estació, el seu bibliotecari Dani, un gran professional i un enamorat de la poesia com a ferramenta de joc per als xiquets. També ací en la biblioteca juvenil, em vaig trobar amb una enamorada de la poesia, la seua bibliotecària Marisol Montaner, m'esperava il·lusionada, i esperava els xiquets d'un col·legi pròxim Abad Sola; xiquets de cinqué i sisé de primària, que venien a este recital que la Biblioteca Valenciana regala a les biblioteca valencianes que el sol·liciten, i tenen la fortuna de resultar una entre les poques que arriben a esta Campanya d'Animació Lectora. La professionalitat dels bibliotecaris de Gandia, es nota, entre altres coses, en la seua rapidesa per a canalitzar esta activitat al públic idoni. He visitat altres biblioteques on han deixat obert a públic el recital i té un resultat, menys afortunat, perquè la diferència d'edats dels xiquets, el fa de vegades poc operatiu. En canvi estos recitals per a grups d'edats homogènies són senzillament encantadors. Si a més, com és el cas, la seua bibliotecària disposava d'un panell de mostra amb llibres de poesia, en els que pràcticament estaven inclosos, la totalitat dels poemes què jo recitaria, la vesprada comptava amb moltes possibilitats de convertir-se en deliciosa. I així va ser, mestres , bibliotecària, alumnes, i recitador vam disfrutar junts durant una hora. !Quin luxe, continuar sembrant, xicotetes llavors poètiques, entre els xiquets de la meua terra! He volgut que la fotografia , il·lustrara esta entrada, així cada vegada que la veig, recorde el moment poètic creat amb els xiquets i xiquetes de Gandia. Lamentablement, la fotografia amb els alumnes Abad Sola, està danyada i no he pogut, així que he penjat el recital dins la biblioteca de l'estació de Gandia, com a reconeixement als més menuts de la Safor.




Abans que acabe l'any em dispose a situar en este blog, tantes coses pendents, allà vaig

2.11.08

http://charlatanes.tv





La gent d'esta nova finestra, que és "charlatanes" una vesprada de fa alguns mesos, em va realitzar una entrevista, sobre la poesia que escric i vaig llegir algunes coses, que van gravar. Si vos abellix escoltar-ho, en esta pàgina, teniu l'entrevista/lectura de 13 minuts. De pas, podeu escoltar altres poetes/narradors . La pàgina està encara en construcció, i resulta complicat arribar on vols, però doneu-li a -poesia- i aniran passant les entrevistes a autors. La gent que em va invitar a participar, em va paréixer seriosa i molt interessada amb la poesia, de manera que vos invite a seguir les coses que vagen penjant per ací http://charlatanes.tv/

20 DE NOVEMBRE RECITAREM DINS DEL MONESTIR DE SANT MIQUEL DELS REIS.- AMB MOTIU DEL LLIBRE VALENCIÀ




Eixa vesprada recolzarem amb el recitat de poemes d'autors en valencià, la difusió d'obres literàries en la nostra llengua, un repàs per la poesia i la prosa de Vicent Andrés Estellés, Marc Granell, Carmelina Sánchez Cutillas, Ovidi Montllor, Maria Beneyto, LLuís Roda, Josep-Vicent Marqués i molts altres autors, que compartirem amb públic adult. Precisament el dia que recorda que fa 33 anys moria en el llit el vell dictador, eixe que va omplir de presos, republicans, l'espai on recitarem; cada vegada que vaig a Sant Miquel dels Reis, no puc deixar de tancar els ulls i veure pel pati passejant la seua tristesa, aquells republicans, que van patir presó per defendre unes idees . El pròxim 20 de novembre també recitaré per a ells.

6 DE NOVEMBRE A LES 22, EN "ATENEO DEPORTIVO FAVARA" DE BENETÚSSER.- ELS COMPONENTS DE L'ASSOCIACIÓ POÈTICA "PARAULES AL VENT" D'ALBAL,RECITARAN LORCA




Recitar, ja és de per si, un art bell; recitar a Lorca és doblement bell. Lorca, recitat per un grup d'amics que han fet de la poesia una de les seues passions, guanya en força i guanya en il·lusió . Este grup Taller d'Albal "Paraules al Vent", sorgit de l'Escola d'Adults d'Albal, i als que conec molt bé, i per això vos recomane el seu treball; van descobrir que la poesia podia formar part de les seues vides i es van constituir en una Associació Poètica Cultural; i este és un dels seus primers treballs. Jo, estaré amb ells, si a algun dels que llegiu este blog, vos queda prop esta lectura de Lorca, no ho dubteu acudiu.

EL SECRETO NOCTURNO DE LAS PIZARRAS

Pilar Verdú y Elena Agúndez , dan vida a las palabras de poetas que nos hablan sobre la poesía y la escuela. Si véis en algún sitio anunciado este recital poético, no dudéis en acudir. Estas dos profesoras, han elaborado un espectáculo, sencillo, cálido que llega directamente al público; y eso se agradece, en un tiempo, en que la poesía dicha en voz alta, se ha convertido en sinónimo de rollo. Os lo dice alguien que las vió trabajar en Moncada, hace unos dias, dentro del ciclo POESIA A CAU D'ORELLA y que si tiene ocasión volverá a escucharlas.



19 DE NOVEMBRE RECITARÉ DINS LA BIBLIOTECA D'OLIVA






Dins la Campanya d'Animació Lectora de la Direcció General del Llibre, recitaré en la biblioteca d'Oliva per a xiquets de 5é i 6é de primària, que segur disfrutaran amb el poema que els recitaré a la seua "placeta" de l'escriptora Angels Gregori, un dels valors més emergents del panorama poètic en la nostra llengua, nascuda en Oliva, i de la que ja vos vaig deixar escrit algun poema en el blog. Això serà , el dia 19 de novembre a les 17,30 hores, en la biblioteca pública.

15 ANYS ESCOLA MÚSICA DE XIRIVELLA.- ESTRENA DE L'OBRA "SERENATA AL CLOT DE LA LLUNA" AMB MÚSICA DE DIEGO ALAMAR I TEXTOS MEUS.- GRÀCIES




Vaig nàixer a Xirivella, i encara que no visc allí, però em sent volgut per la gent que treballa en la cultura del meu poble; María i Empar les bibliotecaries, Sanfran el gestor cultural, Irene la responsable del gabinet lingüístic, Diego el director de la Coral , Miquel el Cronista de la població, Soriano l'alcalde i molta altra gent que faria massa llarga esta citació; però em sent especialment volgut pels xiquets i jóvens de Xirivella. Enguany realitzarem la setena campanya d'animació lectora poètica consecutiva per als xiquets i xiquetes de Xirivella, i això es nota, quan vaig pel carrer xiquets i adolescents, em recorden que un dia van estar amb mi compartint poesia. Doncs bé, este divendres em van invitar a participar en el teatre, a la celebració del 15 aniversari de l'escola de música, allí vaig escoltar atentament xiquets i jóvens de l'orquestra i la coral, que estan llaurant-se un camí musical, i sobretot estan disfrutant amb la música i la possibilitat de compartir-la amb professorat i amics. Va ser especialment bonic l'acte, perquè Diego el director de la coral, havia creat la música per a alguns textos del meu poemari infantil EL CLOT DE LA LLUNA, i vaig assistir a l'estrena d'eixa obra musical per a orquestra i coral que porta per títol SERENATA AL CLOT DE LA LLUNA. Un verdader luxe, poder escoltar els meus textos de les veus de la coral, i acompanyats per la música de l'orquestra, gràcies a tots.

EL DÍA 4 DE DICIEMBRE RECITAREMOS DE NUEVO PARA LOS ALUMNOS DEL I.E.S DE ADEMUZ


Cristina y yo, vamos dejando palabras de poetas y narradores, por muchos pueblos y ciudades, siempre con ilusión; pero cuando esos poemas, esas músicas van dirigidas a nuestros niños y jóvenes, todo toma una dimensión más especial si cabe. El año pasado, dentro de la campaña que hacemos para I.E.S, visitamos el de Ademuz, un día frío del mes de diciembre, con nieve incluída en el viaje de ida, compartimos con aquellos jóvenes poesía que habitualmente no tienen en sus libros de texto. Este año, Manuela, su profesora de literatura ha querido que viajemos de nuevo hasta ese Rincón entre Teruel y Valencia, pues hasta allí viajaremos de nuevo el 4 de diciembre.




11 NOVEMBRE CAMPANYA ANIMACIÓ LECTORA SANT MIQUEL DELS REIS






Nosaltres intervindrem el dia 11 de novembre, però l'amic Victor Latorre i el seu equip han enllestit, el següent programa per a la campanya d'animació lectora






TALLERS DE TEXTOS
OCTUBRE
14 d’octubre
Taller de microrrelatos
Imparteix el taller: Vicente Valls
(2n cicle d’ESO)

15 d’octubre
Taller de poesía
Imparteix el taller: Entralart
(2n cicle d’ESO)

21 d’octubre
Taller de poesía
Imparteix el taller: Entralart
(Batxillerat)

22 d’octubre
Teatre de la llum (taller de teatre d’ombres)
Imparteixen el taller: Vicent Ortolà i Mariola Ponce
(1r i 2n cicle de Primària)

28 d’octubre
Taller de poesía
Imparteix el taller: Entralart
(2n cicle d’ESO)

RECITALS POÈTICS
NOVEMBRE
5 de novembre
Poemas solidarios
Recita: Argila de l’Aire
(3r cicle de Primària)

11 de novembre
Poesia divertida
Recita: Vicent Camps
(2n cicle de Primària)

18 de novembre
Entre poemas (poesía del siglo XX)
Recita: POETARIUM
(2n cicle d’ESO i de Batxillerat)

19 de novembre
Poesía: página XXI
Recita: El Sujeto Omitido
(Batxillerat)

26 de novembre
Poesia contemporània valenciana
Recita: Marisol González Felip
(2n cicle d’ESO i de Batxillerat)

LECTURES
DESEMBRE
2 de desembre
Espill, de Jaume Roig
Adaptació dramàtica d’Anna Marí i Josep Daniel Tormo a partir de la versió d’Antònia Carré
(2n cicle d’ESO i de Batxillerat)

3 de desembre
Jaume I, la història i la llegenda, de Rafa Miragall
Lectura dramatitzada i música en directe a càrrec de Gòrmic Espectacles
(ESO)

16 de desembre
Tres sombreros de copa, de Miguel Mihura
Lectura a càrrec de GTI Grup de Teatre
(ESO i Batxillerat)

17 de desembre
Tres entremeses del Siglo de Oro (Cervantes, Lope y Quevedo)
Direcció: Mario Máñez i Pilar Martínez
Lectura a càrrec de Cucurucú Teatre
(2n cicle d’ESO i de Batxillerat)

12.10.08

I COM HEM PASSAT L'ESTIU, PASSAREM TAMBÉ L'HIVERN...

Imatge: recitant amb alumnes del col.legi Vicente Tosca de Xirivella, dins la VIª Campanya d'Animació Lectora Poètica coordinada des de la Biblioteca Pública Municipal


Valguen les paraules del cantautor alcoià Jordi Gil, per encetar aquesta entrada, i si el nostre hivern és com l'estiu, ja estarem ben contents, que este estiu ha sigut bonic, poèticament parlant, lluny de València però bonic: Encuentros de Poetas en Moguer, Agosto Clandestino en Logronyo (publicació del poemari Miscelánea) i en breu ha d'eixir un altre poemari meu -Pena Capital- , dins l'editorial canaria Baile del Sol; en Xirivella , el meu poble, on tantes vegades m'han demostrat el seu carinyo; el director de la Coral , el músic i amic Diego Alamar (amb el que vaig construir "un himne que no és himne, que és poema", ha musicat algun text meu del poemari infantil "El clot de la lluna" http://www.joescric.com/ per tal de celebrar els 15 anys de l'escola de música .... i a hores d'ara Cristina i jo estem treballant en projectes tan volguts com els que compartim amb el cantautor Lucho Roa, el Taller de Poesia Recitada de l'Escola d'Adults d'Albal, les campanyes d'animació lectora poètica, de les biblioteques públiques de Xirivella i Moncada, per als alumnes de primària i secundària; la campanya d'animació lectora poètica per a la Biblioteca Valenciana etc . etc. i en breu encetarem la campanya de recitals per als alumnes d'escoles i I.E.S de les nostres comarques... "que com hem passat l'estiu, passarem també l'hivern...", a la canal de Navarrés, on visc, ja han arribat les desbocades pluges, i els primers freds, ja s'albira la boira que tot ho cobreix en caure la vesprada, i la poesia camina amb mi pels camins solitaris...però com tots els anys tinc moltes ganes de portar-la, fins l'últim racó, i dir-la en veu alta, per tal de compartir-la amb vosaltres... de moment vos deixe l'opció de veure i escoltar aquestos videos amb els nostres amics més joves...





http://es.youtube.com/watch?v=YFQsS8SJc_0
http://es.youtube.com/watch?v=kHPgI-7IuDk

14.8.08

VICENT CAMPS RECITA "POEMA DEL RENUNCIAMIENTO" DE JOSÉ ANGEL BUESA

RECITAL "POETAS PARA TODOS" EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB DE LOGROÑO, DENTRO DE LOS ACTOS DEL AGOSTO CLANDESTINO 2008

VÍDEO EN EL QUE RECITO "NADIE ESTÁ SÓLO" DE JOSÉ AGUSTÍN GOYTISOLO

RECITAL "POETAS PARA TODOS" EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB DE LOGROÑO, DENTRO DE LOS ACTOS DEL AGOSTO CLANDESTINO 2008 DE ESA CIUDAD.

UN POEMA D'ÀNGELS GREGORI


AQUESTA POETA TAN JOVE D'OLIVA M'AGRADA I M'AGRADA MOLT...COMPARTIM UN POEMA DEL SEU LLIBRE DE BRANDÀLIES, PENSANT L'ESTELLÉS, OLIVA, BARCELONA...



Al poble es va quedar la meua adolescència
guardada en una caixa de llumins.

També es va quedar l’ànsia
de totes les meues primeres coses:

el primer porro
el primer amor
el primer dolor
el primer poema
la primera moto
el primer cinema
el primer viatge
l’últim any a l’institut.

Al poble es va quedar la llengua de la meua infantesa,
la del color de les cama-roges i l’aspror dels llicsons,
la que encara ara, quan la parle a Barcelona,no m’entenen.

Al poble es va quedar la casa amb la piscina i les palmeres
on passàvem els estius la familia,
que també es quedà,
i amb qui ara, cada cop que hi torne,
dinem junts els dissabtes.

Al poble es va quedar la placeta,
que ha estat desde petita, el meu ideal de felicitat,
i que, per a mi, dir placeta
és com si per exemple Brines
digués l’Elca,
o Josep parlés de la Drova.

Al poble es va quedar la meua col-lecció de fòsils
trobats a les muntanyes de la Font de l’Om.


I es van quedar els horts on anàvem
en eixir de classe en el temps de l’institut
que ara el tombaran
perquè l’esclerosi dels anys
ja no l’aguanta.

I es van quedar els avis
i es va quedar ma mare
es va quedar mon pare
i es va quedar ma tía
i també les meues cosines.

I van reparcel-lar els camins d’El Tou,
els que de petita em duien
directament al blau del mar,
com l’entrada amb vaixell, a la matinada,
al Port de Palma de Mallorca.

Al poble es va quedar la il-lusió,
la meua, la d’anar-m’en a Barcelona
i tornar encara ara,
per veure el poble amb la distància
justa que em pertoca,
la d’estar allà sense poder deixar d’estar ací.

I ara que tot això em passa,
ara que vaig, i vinc, i torne entre les meues coses,
pense que Barcelona, per a mi,
és una cosa molt important;
és saver que sempre puc tornar a Oliva.

UN POEMA DE ANA PEREZ CAÑAMARES


ME GUSTA LA POESÍA ACTUAL HECHA POR MUJERES, NO TODA EVIDENTEMENTE, PERO SÍ, EN PROPORCIÓN, BASTANTE MÁS QUE LA HECHA POR MUCHOS HOMBRES.


AHÍ TENÉIS ESTE POEMA COMO MUESTRA DE LA POESÍA QUE ME GUSTA LEER, LO PODÉIS ENCONTRAR EN EL LIBRO QUE LA AUTORA HA SACADO ÚLTIMAMENTE EN LA EDITORIAL CANARIA BAILE DEL SOL:


Entonces ¿Tú también me ves así?
¿Tú también me ves fuerte?

Porque le echo cayena a la comida,
porque bebo como un hombre
( un hombre que bebe mucho)
porque me he horadado el cuerpo
---y el cerebro---

porque he parido a cuatro patas
como una hembra en su guarida
porqué okupé en Londres
porque he hablado en público
y he lavado y vestido a mi madre muerta

porque me he rapado el pelo
y lo he teñido de amarillo
porque he dormido sola en el monte
y he puesto a conversar
mi oscuridad con la oscuridad de fuera.

Así que tú también me ves fuerte.

Serás de los que te sorprendas
el día que me desplome;
insistirás en que nunca me viste
dar una señal de debilidad
o de abatimiento.

Te equivocarás como todos
y no podré culparte:
toda la vida llevo apoyándome
en esta fama de fuerte.

Sólo yo sé que la fama camina
sobre muletas podridas.

13.8.08

VÍDEO EN EL QUE RECITO "POÉTICA" DE GLORIA FUERTES

RECITAL EN EL BIRIBAY JAZZ CLUB DE LOGROÑO, EL 8.8.2008 DENTRO DE LOS ACTOS ORGANIZADOS POR LA EDITORIAL 4 DE AGOSTO.

11.8.08

UN DIEZ PARA LA GENTE DEL 4 DE AGOSTO DE LOGROÑO






Los días 7 y 8 estuve en Logroño con Cristina; allí invitados por la gente de la editorial 4 de Agosto, presenté mi cuadernillo MISCELÁNEA , junto al poeta onubense Manuel Moya, que presentó el suyo EXPLOSIONES CONTROLADAS S.L. El acto de presentación en el edificio de La Gota de Leche el jueves, como el recital en el Biribay Jazz Club, fueron una experiencia muy agradable. Nuestros anfitriones Sonia San Román y Héctor, Enrique Cabezón, Carmen Beltrán, Iñigo San Sebastián y Jorge Salmerón, han hecho que conocer Logroño a través de la poesía, haya resultado una experiencia apasionante. En el enlace va un vídeo del poema OLORES DE SONIA SAN ROMÁN, que recité en el Biribay Jazz Club.


22.7.08

IV ENCUENTRO POÉTICO : AGOSTO CLANDESTINO.- LOGROÑO


Enguany coneixeré La Rioja, els dies 7 i 8 d'agost estaré llegint poemes del meu poemari "Miscelánea", que ha de traure l'editorial 4 de agosto. Em fa il.lusió sobretot per tornar a saludar a eixa gran poeta i amiga que és Sonia San Román, a continuació va el programa:


IV Agosto Clandestino Poetas en Logroño

Jueves 31 Julio:11.00 h.


Rueda de prensa presentación (Ayuntamiento de Logroño)20.00 h.


Biribay Jazz Club: Presentación del poemario "Tankas de pájaros" con la presencia de su autor, el poeta chileno Benjamín León.


Sábado 2 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. La Gota de Leche: Presentación del festival, a cargo de la poeta Carmen Beltrán Falces, seguidamente, presentación del poemario "Ciudad de mármol" de Octavio Gómez Milián. Presenta la poeta logroñesa Nerea Ferrez.


Vino de inauguración.22.30 h. Biribay Jazz Club: Concierto del grupo zaragozano Experimentos in da notte. http://www.myspace.com/experimentosindanotte


Jueves 7 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. La Gota de Leche: Presentación de los poemarios "Explosiones controladas S.L." de Manuel Moya y "Miscelánea" de Vicent Camps. Presenta la poeta Sonia San Román Olmos.


Viernes 8 de agosto:20.00 h. Biribay Jazz Club: "Poetas para todos" de Vicent Camps.


Jueves 14 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. La Gota de Leche: Presentación de los poemarios "Los huidos" de David Eloy Rodríguez y "Comprensión de la penumbra" de Iván Mariscal. Presenta el poeta Íñigo San Sebastián Barja.


Jueves 21 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. La Gota de Leche: Presentación de los poemarios "Vida de Mario" de Antonio Lombillo y "Del miedo y las estrellas" de María Inmaculada Fernández Barjola.Presenta el poeta Enrique Cabezón García.


Jueves 28 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. La Gota de Leche: Presentación de los poemarios "Ritual de la luz" de Carlos Alcorta y "Una ruta de junio" de Rafael-José Díaz.Presenta el poeta Odón Serón Zabala.


Sábado 30 de agosto:17.00 h. Hotel Husa Gran Vía: Encuentro de los poetas con la prensa.


20.00 h. Biribay Jazz Club: Presentación del poemario "Ecos de lomo. Echos de Buchrücken" de César Velasco Broca. Visionado de sus cortometrajes. Presenta el poeta José Luis Pérez Pastor.


Vino de inauguración.22.30 h. Biribay Jazz Club: Presentación de disco "Ciudad del gallo" del grupo logroñés Tarangallo. http://www.myspace.com/tarangallo


Despedida y cierre hasta el año que viene.

X i XI ENCUENTRO POETAS EN MOGUER.- VOCES DEL EXTREMO.- POESÍA Y CAPITALISMO


He participat en aquestos encontres de poetes en varies ocasions, i mereix la pena viatjar fins el poble de Juan Ramon i gaudir encara que siga unes hores, com ha sigut la meua experiència enguany, de la companya dels poetes que alli es reuneixen i per damunt de tot ser testic de la validesa d'eixa gran persona que és el poeta ANTONIO ORIHUELA. La revista 16 de la gent de MLRS ofereix una mostra de l'obra dels poetes antologats en el llibre dels encontres que va a continuació, també el programa :



28-05-2008
(núm 16 de la revista del MLRS)
"Voces del Extremo: poesía y capitalismo"

Queridos amigos: acabamos de subir a http://www.nodo50.org/mlrs (sección revista) el número 16 de la Revista del MLRS (Manual de Lecturas Rápidas para la Supervivencia), bajo el título: "Voces del Extremo: poesía y capitalismo" La podéis abrir pinchando directamente aquí: http://www.nodo50.org/mlrs/Numer/16.htm
Recopila este núm. 16 del MLRS algunos de los poemas de la nueva edición del Encuentro "Voces del Extremo" (Moguer, julio de 2008), anunciando además la publicación del volumen colectivo Poesía y capitalismo (Fundación Juan Ramón Jiménez, Huelva, 2008).
Contando con la coordinación de Antonio Orihuela, se publican aquí poemas de los 69 autores/as participantes en el encuentro que se celebrará dentro de un mes: Eladio Orta, David Eloy Rodríguez, Begoña Abad, José Manuel Alfaro, Santiago Aguaded, Mada Alderete, Juan Manuel Barrado, Juan Antonio Bermúdez, Manuel Blanco, Isabel Bono, Javier Callejo, Carmen Camacho, José Manuel Camacho, Vicent Camps, Luis Felipe Comendador, Carmen Cordero, Antonio Crespo Massieu, Margarito Cuéllar, Juan Francisco Delgado, Carlos Durá, Matías Escalera, Enrique Falcón, Pablo J. Fernández, Ferran Fernández, David Franco Monthiel, Miguel Ángel García Argüez, Alberto García-Teresa, Blas Garzón, Antonio Gómez, José Mª Gómez Valero, Santiago Gómez, Abel Hernández, Idoia Ikardo, Juan Carlos de Lara, Elisa Llorca, Pura López, Elvira Lozano, Daniel Macías, Manuel Fernando Macías, José Miguel Mangas, Iván Mariscal, Antonio Martínez Ferrer, José Luis Mata, Eladio Méndez, Marta Merino, Juan Antonio Mora, Ausiàs Navarro, Francisco José Nocete, Jocelyn Pantoja, Verónica Pedemonte, Carmen Peralto, Francisco Peralto, Rafael Peralto, Omar Pimenta, Désirée Piñero, Balbina Prior, Antonio Ramírez Almanza, Patricio Rascón, Francisco Manuel Reyes, Antonio Rodríguez, Diego Ropero-Regidor, María Ruiz Faro, Ramón Ruiz, Juan Sánchez, Ana Patricia Santaella, Bernardo Santos, Fidel Villar y Uberto Stabile.





XI-Xº ENCUENTRO DE POETAS
EN MOGUER:
poesía y capitalismo


9, 10, 11 y 12 Julio
de 2008


Fundación Juan Ramón Jiménez
Moguer












Programa

MIERCOLES 9

19’30. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Salutación de las autoridades y presentación del IX-Xº ENCUENTRO DE POETAS EN MOGUER: poesía y capitalismo

20’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Francisco José Nocete Peramo - Carmen Cordero Márquez – Francisco Manuel Reyes García - Javier Callejo – Pablo J. Fernández- Santiago Aguaded.

23’30. Poesía en la Peña: Antonio R. Caballero- Ramón Ruiz – Francis Vaz - José Manuel Alfaro Márquez– Juan Carlos de Lara - Diego Ropero Regidor.


JUEVES 10



19’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Juan Antonio Mora - Rafael Peralto – Carmen Peralto - Antonio Gómez - Juan Pardo Vidal – Francisco Peralto.

20’30. Noche en la Peña: Laura Garrido & Antonio R. Caballero.

23’30. Poesía en la Peña: Antonio Ram írez Almanza - Ausiàs Navarro Millet- Jocelyn Pantoja - Begoña Abad de la Parte - Matías Escalera – José Manuel Camacho – Elvira Lozano.


VIERNES 11


13'00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Margarito Cuéllar – Désirée Piñero - Abel Hernández- Juan Delgado Lepe - Alberto García Teresa - Ferrán Fernández

18’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Carmen Camacho - Miguel Ángel García Argüez – David Franco Monthiel – Bernardo Santos Ramos - José Mª. Gómez Valero – David Eloy Rodríguez

19’30. En la Peña del Cante Jondo: Iván Mariscal – Manuel Fernando Macías – Juan Antonio Bermúdez -Verónica Pedemonte - Antonio Martínez Ferrer – Santiago Gómez Valverde

22’30. Noche en la Peña: Manolo Batista por fandangos de Huelva acompañando por Manuel Batista, jr. a la guitarra.

23’30. Noche en la Peña: Ana Patricia Santaella Paleen – Mauricio Vidales - Daniel Fernández Daniel Fernández - Manuel Blanco - Vicent Camps - Omar Pimienta - Eladio Orta

24’30. Noche en la Peña: Poliposeídas




SÁBADO 12


13’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: María Ruíz Faro – Patricio Rascón Fernández – Balbina Prior - Eladio Méndez - Isabel Bono -Günther Anders (en la voz de César de Vicentey Julia

18’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Enrique Falcón – Carlos Durá – Antonio Crespo Massieu - Juan Manuel Barrado - Pura López Cortés – Elisa Llorca

19’30. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Una poesía para combatir el capitalismo. Conferencia de José Antonio Fortes.

20’30. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Mada Alderete Vicent- Luis Felipe Comendador - Blas Garzón - José Miguel Mangas – Daniel Macías Díaz - Uberto Stabile

23’30. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón:'La palabra y el tiempo':
Espectáculo músico-poético. Poemas musicados y dirigidos por Santiago Gómez Valverde. Antonio Higuero, voz y guitarra. Roberto Castellano 'Keny', arreglos y guitarra. Daniel Rodríguez, violín. Escenografía y diseño, Jana Milenkovic
























18.6.08

IES HORT DE FELIU D'ALGINET: SEGONES PARTS: BONES I DIFERENTS



L'última actuació que he realitzat enguany per a estudiants, ha sigut en este institut d'Alginet, en el que em sent còmode i ben rebut. El professorat ha apostat fort per la poesia; i després del recital que vaig oferir en solitari; ahir a la vesprada vam estar deixant poesia i cançó, Lucho Roa -cantautor xilé- i jo en dos passes per a l'alumnat del centre; en esta ocasió, tot va estar molt més controlat en quant a la incorporació dels grups d'estudiants i la col·laboració de l'equip del centre va ser boníssima; encara així continue pensant que l'aprofitament màxim dels recitals de poesia és com sempre he dit per nivells d'edat, la conveniència de passes diferenciats per a (1-2 E.S.O) (3-4 E.S.O) (1-2Batxillerat) estic plenament convençut que és la millor i amb un màxim de 75 alumnes aproximadament. Actes com els que hem realitzat a Alginet, són molt arriscats i de molta complicació perquè el resultat siga òptim. El primer recital va ser un èxit rotund a nivell personal, i el d'ahir també , encara que totalment diferent. Crec que es va complir l'objectiu buscat pel professorat, d'acostar també la poesia cantada fins als alumnes. L'experiència de Lucho Roa amb els autors sud-americans que va oferir , així com els textos poètics que jo vaig aportar, pense que van arribar a l'alumnat, però això sí l'activitat va ser totalment diferent perquè el format de cançó exigeix, més rigidesa en el desenvolupament del recital. El primer passe va ser bo i crec que el segon va ser encara millor; si alguna cosa poguera canviar seria l'últim tema que vam interpretar amb textos de Mario Benedetti; ja sobre el so del timbre de final de l'hora de classe; no devíem d'haver-lo interpretat. La diferència d'edats abans descrita, va fer que alguns xiquets -de primer- no controlaren el pensament: timbre-eixida-final i havent-hi ja començat a cantar Lucho el tema de Benedetti, estàvem obligats a acabar-lo davant del nerviosisme manifest dels més xicotets per l'eixida. Deixant de banda este detall, l'experiència de portar també la poesia cantada fins a l'alumnat molt positiva. I per tant una despedida de temporada poètica per a estudiants excel·lent, en un centre on el professorat està ben motivat per la poesia i el teatre; i això dóna ànims per a pensar en noves propostes per al curs que vindrà. !salut i poesia!

6.6.08

HA MORT JOSEP-VICENT MARQUÉS

Als meus recitals des de sempre he utilitzat relats de J.V.Marqués, EL CONTE BONIC, L'ALL PORRO I LA CARXOFA, LA TEULADA, POÈTICA, ETC. ETC. ; i continuaré recitan-los, pense que és el millor homenatge que podem fer-li; deixe a continuació un dels relats del seu llibre "Amors Impossibles" :

NINGÚ NO CONEIXERÀ LA SEUA MORT-

¿Que no em podria morir en dues tongades? -va preguntar un xicot al Gnom Sense Cognom.
- Com en dues tongades?
- Sí. Primer morir-me un poc i després del tot. O ressuscitar i l'endemà o un any després morir-me ja de veres, definitivament. És per veure que fan els amics i la xicota i la família.
-Home!
Quedà pensarós el gnom i va contestar:
-No fóra igual. Potser quan et moriràs del tot ja no faran el mateix. Pensaran que pots tornar o corregiran allò que els haja eixit malament la primera vegada o se sentiran ridículs sabent que tu saps el que feren la primera vegada. No. Et moriries sense cap seguretat de com viurien ells la teua mort i amb certa fama d'informalitat.
-Tens raó -va dir el xicot.
-Ara, la idea era bona, paraula.

31.5.08

ENTREGA PREMI NARRATIVA LES PENYETES ALS XIQUETS I XIQUETES DE XIRIVELLA


Dimarts que amenaçava pluja, nou i mitja del matí, tres-cents xiquets i xiquetes que arriben a l'auditori, amb els seus professors i professores, alguns familiars; allí ja estan la bibliotecària Maria i Irene, que és qui més sap sobre la nostra llengua en l'ajuntament; el tècnic de so dóna els últims retocs amb Cristina; i jo mentres veig entrar a eixos col·legials pense, que la poesia va entrant d'un en un a l'auditori, perquè ells són la poesia i cap altra cosa. Crec haver-ho comentat altres vegades, però ho tornaré a fer, en cap altre lloc faig un recital per a tants estudiants, només a Xirivella i el secret que els meus recitals resulten per a tants xiquets, no és un altre que eixos xiquets han passat majoritàriament per les campanyes d'animació lectora poètica, que des de les biblioteques municipals es vénen celebrant des de fa set anys; estic molt content que això siga possible, precisament en el poble on vaig nàixer.

Els xiquets i xiquetes, que pugen a pels seus premis, els companys i companyes que aplaudixen a rabiar, el silenci que regna mentres els recite, un goig.

Descansem mitja hora i sobre les onze torna a omplir-se l'auditori, esta vegada amb alumnes de secundària. Enguany són menys els que acudixen amb els seus professors, la participació també ha sigut menor, encara que els participants, disfruten amb els textos que els recite, i eixe moment màgic que he viscut amb els més xicotets, torna a repetir-se amb els adolescents . Michel Montaner i Pepe Soriano, amics, regidor i alcalde, entreguen els premis; també Soriano té molta culpa que la poesia vaja prenent lloc a Xirivella, sobretot entre els nostres xiquets, creu en ella, m'ho ha demostrat moltes vegades, els parla sobre la importància de la lectura i escriptura, i els anima a la participació, se li veu preocupat per la disminució d'originals d'esta edició.

Un matí bonic amb els estudiants del meu poble, i amb els professionals de l'ajuntament, entre els que conte molt bons amics.

19.5.08

III CAMPANYA ANIMACIÓ LECTORA POÈTICA BIBLIOTEQUES PAIPORTA


Tres dies i cinc passes, per a alumnes de quart de secundària I.E.S La Sénia de Paiporta, han configurat esta tercera campanya d'animació lectora poètica, organitzada des de la biblioteca pública municipal. La implicació total de professionals de la biblioteca i professorat, ha donat com resultat que estos alumnes hagen contribuït als recitals amb textos de creació pròpia, que sense por d'equivocar-me, qualificaré com els més aconseguits de quants esta temporada i per a eixos nivells hem llegit; amb riquesa de lèxic i diferents maneres d'enfocar l'amor -tema principal-; som sabedors de la dificultat de conjugar els esforços de diversos alumnes per a crear un poema, i estos estudiants de Paiporta ho han aconseguit. Enhorabona, pels vostres textos i el vostre comportament en els recitals. Que esta campanya de la biblioteca, només siga el començament de la integració de la poesia, entre els vostres quefers quotidians.

Des d'ací vos invitem que continueu escrivint, i si ho desitgeu feu una tasca de busca de poemes d'autors que recitarem els dies que vam estar junts: Josep-Vicent Marqués, Juan Bonilla, Vicent Andrés Estellés, Karmelo Iribarren, Quintín Cabrera, David González, Marc Granell etc. Internet vos serà de gran ajuda, també la resta d'entrades d'este blog.

Qualsevol suggeriment o petició sobre el tema que ens ocupa, no dubteu a fer-me-la arribar.

Salut i poesia

10.5.08

IES BALLESTER GOZALVO; I CAP DE SETMANA



L'una del migdia és una bona hora per a recitar, generalment als instituts solem anar més matí, i això fa que la veu estiga menys viva, però en el Ballester Gozalvo, acompanyats per les professores de literatura, i professors ja coneguts nostres com Ximo i Carmina, vam començar l'últim recital de la setmana, també la nostra activitat era l'última que feien professors i alumnat. El saló d'actes es va omplir amb xics i xiques d'últims cursos de secundària i batxillerat i com tantes altres vegades les proses poètiques de Marqués, els poemes d'amor de Bonilla, Iribarren, Buesa, Pepe Ramos, el poema Paisa sobre el racisme d'Uberto Stabile, el poema sobre l'arbre vell de Marc Granell i la cançó poema de Quintín Cabrera (Los reyes son los padres), van fer que este contacte amb la poesia dels joves, propiciara eixe moment que jo sempre he anomenat "poètic", en el que més de cent persones parlen i pensen amb els mateixos versos del poeta, i el silenci i l'atenció són les úniques companyies de la sensibilitat. Almenys així ho vaig experimentar des de l'escenari, ja m'agradaria saber quines van ser les sensacions d'alumnes i professors.
Qualsevol cosa que vullgueu sobre el recital, me la podeu demanar. També podeu buscar informació sobre autors i poemes recitats en altres entrades d'este blog i internet.
Vos espere. !Salut i poesia!

6.5.08

GUADASSUAR, QUIN NOM TAN BONIC




Em dedique a dir paraules en veu alta, a recitar , i sempre he pensat que hi ha unes paraules més boniques que altres, com hi ha lletres grossetes i estilitzades, altes o baixetes; "Guadassuar" és un nom que m'agrada, m'agrada veure'l escrit i m'agrada la seua sonoritat; en la seua biblioteca he estat recitant en un parell d'ocasions i en les dos he disfrutat; esta última doblement perquè hi havia més gent que la primera i a més em vaig trobar amb uns jóvens premiats en un certamen que s'estimaven la poesia, inclús em vaig atrevir a llegir el bonic poema de María González, la jove que havia guanyat el dit certamen poètic; en eixa biblioteca carregada d'anys i història, vaig deixar dites les paraules dels poetes i vaig conéixer gent molt interessant, que junt amb Teresa la bibliotecària, van fer que em reafermara en l'interés pel que vinc fent des de fa molts anys.

!salut i poesia!

QUINA VESPRADA POÈTICA A L'I.E.S L'HORT DE FELIU D'ALGINET!



Fa anys , quan anava treballant amb un representant, quan algun recital es convertia en una cosa molt laboriosa, o no reunia les condicions suficients perquè se m'escoltara amb dignitat i jo m'enfadava, ell sempre em deia: "Vicent, és un -bolo- alimentari" ; però a mi mai em van agradar els "bolos alimentaris". Hui a Alginet, qualsevol persona aliena a açò de la poesia i que analitzara l'espai, el nombre d'assistents, el soroll exterior, les presses, etc. etc que hi ha hagut al voltant del recital, podria dir que he tingut "un -bolo- alimentari", però no ha sigut així, sinó que ha sigut una vesprada molt especial, de molt de treball això sí, però un treball àmpliament recompensat per l'atenció dels alumnes i la sensibilitat dels professors. Ja són molts anys els que estic en açò, i mai van haver-hi dos recitals exactament iguals, però això de hui ha superat totes les expectatives, Pepa la professora organitzadora de la vesprada poètica, va aconseguir impregnar-me de la seua passió per iniciar l'alumnat de l'institut en la poesia, i jo que sempre faig un passe d'aproximadament una hora, per a un nivell determinat i un nombre limitat d'alumnes; m'he vist immers en una voràgine poètica que m'arrossegava i m'omplia a un temps; he fet tres passes d'aproximadament mitja hora cada un i ha passat per ells pràcticament tot l'alumnat de l'institut i a més pel mateix preu. I a pesar de tots els contratemps haguts, que no han sigut pocs, puc concloure dient que ha merescut la pena, compartir poesia i paraula amb estos jóvens d'Alginet i el seu professorat, a més amb la sorpresa , tan agradable, de trobar-me entre les professores de l'institut a la meua amiga/cosina María José Casasús . Em queda la sensació que la llavor poètica segur que arriba a algun dels assistents i amb això ja és suficient; m'agradaria paladejar més espaiet tot açò, informar al professorat i alumnes interessats sobre autors que he recitat i tantes i tantes coses, però bo a qui s'acoste fins a mi, sap que em té per a ampliar quant he dit sobre la poesia. A continuació faig un resum del que he recitat i així podreu recordar-ho i si ho considereu podeu buscar informació o demanar-me-la:

1 passe (1 i 2 E.S.O)
Trabalenguas
Poemes de Juan Bonilla (la resposta del pètal.- Epitafi de l'enamorat)
Narració "Buida o plena" sobre la carreta
Embarbussaments (Carles Cano, Miquel Desclot, Pere Quart)
Poema de Liliana Cinetto (Amor amb faltes d'ortografia)

2 passe (3 i 4 E.S.O)
Trabalenguas
Poemes de Juan Bonilla (la resposta del pètal.-Epitafi de l'enamorat.- La pàtria)
Prosa poètica de J.V.Marqués (l'all porro i la carxofa)
Poemes de la presó de David González
Els reis són els pares de Quintin Cabrera

3 passe (Batxiller)
Prosa poètica de J.V.Marqués (l'all porro i la carxofa)
Els amants de V.A.Estellés
Poema de Pepe Ramos (el poema desesperat del xic que el deixa la nóvia)
Post-it de Raúl Vacas (sobre el perdó)
Fragment de Tirallonga dels monosíl·labs de Pere Quart
Paisa d'Uberto Stabile
Un conte bonic de J.V.Marqués
Ressaques de Karmelo Iribarren
Ciencias de Maria Eloy
Els reis són els pares de Quintin Cabrera

NOTA: podeu demanar-me informació sobre els poemes, però també podeu tenir coses dins les pàgines següents d'internet:

www.lasafinidadeselectivas.blogspot.com
el llibre en castellà de David González el teniu sencer en www.babab.com
i la majoria dels poemes entrant pels autors

!Salut i poesia!

28.4.08

AMB ELS XIQUETS I XIQUETES DE FAURA


Dins la Campanya d'Animació Lectora Poètica, que patrocina la Biblioteca Valenciana, vaig dur els versos fins la Biblioteca Pública Municipal de Faura, alli en plena Vall de Segó i acompanyat d'imatges de la exposició "LLegendes Valencianes" , amb "butonis", "bruixes" i "bruixots"; els xiquets i les xiquetes gaudiren dels poemes i jo ho vaig passar la mar de bé amb ells. La propera activitat d'aquesta campanya serà a Benimodo.

23.4.08

I.E.S Nº 1 QUART DE POBLET.- PARTIDA LA SENDA


La poesia, Quart de Poblet, alumnes que han escoltat , disfrutat i aplaudit el recital... professores i professors amb il.lusió, cada vegada ens agrada més deixar la paraula poètica dita en veu alta per als/les alumnes de batxillerat. El programa oferit més o menys el que ferem ahir a La Vall d'Uixó...un detall dels que agraden...ha sonat la música de canvi d'hora i ningú s'ha menejat de la cadira, encara hem recitat un parell de poemes...i després diu algú que la joventut no sap valorar...estem contents, molt contents.
Hem recitat:
L'all porro i la carxofa de J.V.Marqués
Grup de poemes de Juan Bonilla
Poema del renunciamiento de J.A.Buesa
Ausencia de tí nº 15 de Pepe Ramos
Post-it de Raúl Vacas
Tirallonga dels monosíl.labs de Pere Quart
Poemas de la cárcel de David González
Grup poemes de Karmelo Iribarren
L'arbre vell de Marc Granell
El conte bonic de J.V.Marqués
Paisa d'Uberto Stabile
Las resacas de Karmelo Iribarren
Los reyes son los padres de Quintín Cabrera
Vos recomane que entreu en l'entrada anterior IES VALL D'UIXÓ, teniu algunes recomanacions per localitzar els poemes... però si hi ha algun que vos interessa i no el veieu, i voleu que us l'envie, podeu comunicar-vos amb mi pels comentaris d'aquest blog o pel correu electrònic. Com us he dit les vostres paraules, i les dels vostres professors i professores són les que han de fer més rics els continguts dels recitals.
!Salut i poesia!

22.4.08

22.4.2008 I.E.S BOTÀNIC CAVANILLES DE LA VALL D'UIXÓ.- UN RECITAL BONIC


El recital d'aquest matí a La Vall d'Uixó, ha sigut un recital bonic, més alumnes dels que esperavem, però amb un comportament i una atenció meravelloses. No ens ha donat temps a fer tot el programa, però els poemes que he recitat crec que han agradat als joves , també als professors i professores. Alguns joves m'han demanat informació sobre els textos recitats, és per això que a continuació cite el nom i autor/a del poema recitat, i aprofite per a dir-vos, que podeu demanar-me el text del poema o poemes que vos agraden dins l'apartat de comentaris d'aquest blog, i donar-me una adreça electrònica on us puga remetre el text; us adelante que dins la pàgina www.lasafinidadeselectivas.blogspot.com teniu una mostra d'alguns dels autors i autores que jo he recitat i d'altres. La nostra activitat com us vaig dir al recital, és la de llevar-li a la poesia el segell d'avorrida i difondre de viva veu, els poemes dels poetes que arriben fins a la vostra sensibilitat.
POEMES RECITATS:
L'ALL PORRO I LA CARXOFA (Prosa poètica de Josep-Vicent Marqués)
GRUP DE POEMES DE JUAN BONILLA (La respuesta del pétalo-Epitafio del Enamorado.- La Patria)
ELS AMANTS de Vicent Andrés Estellés
POEMA DEL RENUNCIAMIENTO de José Angel Buesa (el que vos vaig dir que parlava de desamor)
TIRALLONGA DELS MONOSÍL.LABS de Pere Quart
FREELANCE de Manel Garcia Grau
POEMAS DE LA CÁRCEL de David González (el llibre sencer d'aquest autor el teniu en l'apartat biblioteca de (www.babab.com )
AUSENCIA DE TI Nº 15 de Pepe Ramos (el teniu en la pàgina www.lasafinidadeselectivas.blogspot.com buscant alfabèticament el nom de l'autor)
GRUP POEMES DE kARMELO IRIBARREN (el que vos vaig dir que anava a escriure un (I Love You donde cagan las palomas)
PAISA d'Uberto Stabile (pense que el teniu també en la pàgina de "las afinidades electivas)
LAS RESACAS de Karmelo Iribarren
LOS REYES SON LOS PADRES de Quintín Cabrera
Espere les vostres paraules, sempre són les que ens ajuden a construir programes millors.
!salut i poesia!

18.4.08

CARTA D'ALESSANDRO, ESCOLAR DE MONCADA.-



Entre les activitats relacionades amb la poesia dita en veu alta, que vaig realitzant, disfrute especialment quan recite per als xiquets. No fa molt, vaig estar realitzant una animació lectora poètica per als escolars de Moncada, activitat que va organitzar la Biblioteca Pública i en la que he tingut la sort de conéixer magnífics professionals, que ja són amics.
Vull fer-vos partíceps en esta entrada, de la carta que un dels alumnes que va acudir a l'animació, em va fer arribar després del recital, només per llegir les seues paraules ja val la pena ser recitador. Gràcies Alessandro i enhorabona per la teua sensibilitat.

9.4.08

9.4.2008 RECITANT PER ALS ALUMNES DE BATXILLERAT DE PETRER



D'estranyes alhora que meravelloses, podria definir les meues sensacions, després dels dos recitals que per als alumnes de batxillerat de tres I.E.S de Petrer hem realitzat este matí; potser serà este temps plovia sobre les nou del matí quan Cristina i jo vam eixir d'Enguera, el sol ens va acompanyar en el nostre viatge, fins a arribar a Petrer, on va tornar a ennuvolar-se inclús a ploure al llarg del matí. Jordi, el tècnic de l'Oficina de Normalització d'este poble frontera lingüística, portava molt de temps il·lusionat i il·lusionant-me amb esta I Setmana per la Llengua i el Saló d'Actes del Centre Cultural amb uns mitjans molt bons, ens esperava i esperava l'arribada dels xics. Sabut és que m'agrada el risc, baste pensar que em dedique des de fa mes de quinze anys a portar poesia dita en veu alta on sóc requerit, i la majoria de les vegades allò previsible es converteix en imprevisible, ens havien contractat per a realitzar dos passes, el primer per a més de cent alumnes, el segon per a alguns menys; el primer amb un programa que constava únicament de poemes de poetes amb obra publicada; el segon a més tenia la sorpresa de la lectura de cinc poemes confeccionats pels alumnes. Allò previsible era que el segon passe, tinguera un millor resultat; una vegada més l'imprevisible es va apoderar de la situació, afegint al matí una certa emoció continguda. El primer passe va estar una delícia, recitar en valencià per a aquells estudiants, que atents i interessats disfrutaven de cada vers, i fer-ho amb un equip de so ben preparat que em permetia recitar amb la tècnica necessària, torne a repetir ha sigut una experiència apassionant; professorat i alumnes mereixen la meua felicitació per haver fet que treballara tan a gust amb ells. I va arribar el segon passe, el que es prometia meravellós, però va haver-hi un error d'organització imputable a .... !Ningú!, l'alumnat que assistia al passe era de dos IES diferents, a l'una en punt estaven assentats els alumnes d'un dels instituts, mentres que els altres (entre els que havien de trobar-se, els alumnes autors dels poemes), no estaven. Passats deu minuts de l'una vaig començar el recital, amb la idea d'entre poema i poema fer passar als alumnes de l'institut que faltava, estes errades d'organització són perillosíssimes per a la marxa d'un recital i és molt fàcil que la concentració necessària per a recitador i alumnat es perda. Aproximadament sobre l'una i vint van fer acte de presència professora i alumnat de l'institut que faltava, es van assentar i quan ja creia poder continuar el recital, m'assabente que encara no estava la totalitat de l'alumnat que faltava. Vaig perdre un poc els nervis i públicament i des d'ací els torne a demanar disculpes, no vaig admetre més demores en el recital, calia reprendre el programa i oferir als que ja estaven i als que van arribar, el millor del repertori, evidentment no vaig poder fer tot el programa però, puc dir sense por d'equivocar-me que vam disfrutar junts del poc de temps poètic que restava. Quan vaig finalitzar el recital, vaig proposar a aquells alumnes i professorat que pugueren/volgueren quedar-se, a escoltar el recitat dels poemes dels alumnes, que per falta de temps no havia realitzat, i com era d'esperar els companys dels autors van romandre en la sala; però també un gran nombre d'alumnat de l'altre institut, acompanyats del seu professorat, va romandre en el saló fins que van escoltar eixos poemes !quin detall!. Una vegada més l'imprevisible es va obrir pas i ens va fer sotsobrar per uns moments, i ens va fer sentir alegria al veure que tot tornava a l'origen, que no era un altre que disfrutar junts de la poesia , esta vegada en la nostra llengua.
Com vos vaig dir en el recital , a continuació vos escric els poemes que vaig recitar i espere les vostres opinions, els vostres comentaris, els vostres suggeriments, no oblideu que tot això contribueïx a que els nostres programes resulten més interessants ... fins prompte

L'ALL PORRO I LA CARXOFA de Josep Vicent Marqués

ELS AMANTS de Vicent Andrés Estellés

GRUP DE POEMES de Juan Bonilla (El pètal, l'epitafi de l'enamorat, la pàtria)

LA CANÇÓ DE LES BALANCES de J.M.Carandell(sols la vaig recitar en el primer passe)

TINC UN CLAVELL de Lluís LLach (sols la vaig recitar en el primer passe)

RES NO M'AGRADA TANT de Vicent Andrés Estellés (sols la vaig recitar en el primer passe)

VERSOS PER A ANNA de Marc Granell

ABSÈNCIA DE TU NÚM. 15 de Pepe Ramos

FRAGMENT DE TIRALLONGA DE MONOSÍL.LABS de Pere Quart

LA FERA FEROTGE d'Ovidi Montllor (sols la vaig recitar en el primer passe)

FREELANCE de Manel Garcia Grau

PAISA d'Uberto Stabile

UN CONTE BONIC de J.V. Marqués

LES RESSAQUES de Carmelo Iribarren

ELS REIS SÓN ELS PARES de Quintin Cabrera


Espere les vostres notícies. !salut i poesia!

8.4.08

NOVES ACTUACIONS.- MONCADA I PAIPORTA




. 24 d'Abril a les 22 hores, I Encontre Poètic de Moncada, recital "POETES PER A TOTS" en l'espai de l'antic mercat, amb tauletes per al públic on mentre prenen café escolten els versos dels nostres poetes. Organitzat des de la Biblioteca Pública.




. Dies 13 ,14 i 15 de maig, III Campanya d'Animació Lectora Poètica per als alumnes del últims cursos de Secundària, organitzada des de la Biblioteca Pública.




LA POESIA VA PASSAR UNA VESPRADA PER MONTITXELVO I ES VA QUEDAR A VIURE DINS LA BIBLIOTECA, AMB ELS XIQUETS I XIQUETES DEL POBLE





La Biblioteca Valenciana , a través d'un programa d'animació lectora acosta a algunes biblioteques, els espectacles que prèviament s'han fet en Sant Miquel dels Reis. Enguany, vaig per la nostra terra recitant per a xiquets i xiquetes de 5é i 6é de primària, que són les edats per a les que vam preparar programa en Sant Miquel dels Reis. Alguns dels pobles on recite tenen un nombre reduït de xiquets i el programa cal variar-lo perquè arribe al ventall d'edats presents en el recital, és una cosa que en general no m'agrada fer, perquè els poemes que servixen per a una edat no servixen per a l'altra. Encara així, el passat dia 3 l'excepció va confirmar la regla, perquè vaig estar en Montixelvo, un xicotet poble de la Vall d'Albaida, on uns quants xiquets i xiquetes animats per Elisabeth la bibliotecària, m'esperaven plens de sorpresa davant de la poesia. El recital no va ser per a cinqué i sisé de primària, hi havien des de 4 fins a 11 anys en el recital, i allí junts vam recitar, ens vam fer endevinalles, i sobretot vaig gaudir de la imaginació d'estos xiquets. Motivat per l'actitud d'Elisabeth i la dels xiquets, vaig creure convenient continuar amb el treball iniciat i els vaig enviar algunes fitxes amb activitats poètiques, perquè tot no quedara en una sola vesprada de poesia. Que sorpresa tan agradable, quan Elisabeth em diu que els xiquets han construït poemes amb la seua ajuda; poemes il·lustrats amb magnífics dibuixos i m'acompanya fotografies d'eixe treball. Vull deixar constància en el blog i animar-los a que continuen amb eixa nova diversió, que consistix en imaginar mons nous a través de la poesia. La cara de Carlos i Rosa junt a Elisabeth , després de construir el seu nou poema ho diu tot. La poesia va passar una vesprada per Montitxelvo i es va quedar a viure dins la biblioteca, amb els xiquets i les xiquetes del poble.